非洲赞比亚的河谷里，四大家族为了抢地盘，五年里上演了一出接一出的大戏。

他们拍下每只动物的名字、亲戚、仇人，第一次把动物社会拍得跟拍人一样清楚。

摄制组动用了无人机、夜视相机，还在河边埋了上百个隐藏镜头。

他们记录到一只叫“刀疤”的狮子，从小崽子长成新狮王，赶走老狮王，抢下整片河谷。

另一边，一只母鬣狗带着七个孩子，硬是从狮子嘴边偷到一块肉。

有一次，小花豹掉进水里，妈妈跳下去叼住它的脖子，游了五十米上岸。

后来其中一只小狮子长大，带了外援杀回来，把“刀疤”咬伤。